博文

目前显示的是 八月, 2010的博文

冀朝铸:我一点也不喜欢毛泽东的湘潭方言

图片
“毛主席呵,你是不是疯了!又是右派又是反革命,中华民族的精英都快被毁完了。”1972年,毛泽东的英文翻译冀朝铸躺在狭小卧室的地板上,看着对面墙上挂着的毛泽东画像,发出了这句深藏于心的质问。由于这一心理活动在当时无法表露,人们也无从知道它最初具有哪一种语言形式:英文、中文普通话还是湖南方言? 2009年5月31日,在位于曼哈顿的华美协进会二楼的会议室中,冀朝铸用中文重复了这句话。被称为“中国红墙第一翻译”的冀朝铸告诉我,中央为了让他能为毛泽东做翻译,曾派他去湖南乡下呆了半年,和农民同吃同住同耕作,直到能听懂湘潭土话才回北京。“周恩来对翻译的每个字都严格把关,但毛泽东不同,从来不过问,你想怎么翻译都行,不过大凡重大场合,周恩来都在场。”冀朝铸说。 立下三等功的哈佛生 1939年初,9岁的冀朝铸随父亲来到纽约,从最好的小学一直升入哈佛大学,英文说的无可挑剔,可中文不但生硬还带山西腔。在哈佛读大三时,朝鲜战争爆发了。本着一生想做好事,而最大的好事就是使中国强盛起来这一念头的冀朝铸从哈佛退学回到中国,一度入读清华,后很快投笔从戎,跟随自愿军赴朝。 50多年后,冀朝铸忆及当时赴朝的情形还颇感惊险。还在国内时,就多次受到特务的死亡威胁,好在他大哥冀朝鼎与周恩来交情甚深,特别的安全保护使他有惊无险。越过鸭绿江之后,朝鲜战事是打打停停,在他们去三八线途中,几遇空袭,有一次弃车躲入防空洞中才躲过劫难。 在板门店期间,一颗未爆炸弹落在中朝方一侧,美方拒不承认炸弹是联合国军投掷,甚至说是中方的苦肉计。冀朝铸回忆说,当时双方正在僵持,他自告奋勇去察看那颗未爆弹,他跳入弹沟之中,记录了炸弹的编号等文字信息。“我爬出弹沟,把写的东西拿给美方人员看,美方只得解释说是一个误会。” 这一举动,为在朝鲜战场上呆了两年多的冀朝铸赢得了一个三等军功。 被周恩来训斥不说实话 冀朝铸在哈佛读的是化学,选择化学的理由很简单,因为他父亲告诉他老家山西多煤矿,学了化学好采煤,既可发家又可富国。从朝鲜战场回国后,冀朝铸还想回到化学这一行当上,但周恩来知道冀家的底细,不愿让英文呱呱叫的冀朝铸去干那黑乎乎的职业。 “当时外交部的领导跟我说‘小冀呵,你去搞化学外交吧’,我那时根本不知道‘化学外交’是什么东西。后来才知道,周恩来知道我在美国长大,新中国需要外交,就把我留在外交部了

解密达赖喇嘛特使为何要去湖南

据BBC报道,达赖喇嘛特使结束与中国官员的第九轮《藏中会谈》,周一(2月 1日)回到印度新德里。此行,他们首先在26日抵达湖南省参访,29日到北京展开第九轮会谈。 达赖喇嘛特使参访湖南,引起人们猜测。1月下旬,作家唯色接受美国之音采访时说:“这次会谈他选择的地点在湖南,我们都认为这非常荒谬,去湖南干嘛?让他们去朝拜毛泽东的家乡吗?这纯粹是一种居高临下,不真诚的,把达赖喇嘛特使安排在一种来接受教育那样的位置上,根本没有平等。” 为何达赖喇嘛特使在赴京前去湖南三天,是去谈判还是参观访问?达赖喇嘛驻北美办事处分析员贡嘎扎西先生告诉记者:“据我个人分析,中共的一向做法是安排特使团在会谈前到别处访问,因为特使到中国后,会把要谈的内容告诉统战部,中共要研究如何答复,在这研究期间,就安排特使去参观访问。” 曾参观访问藏滇川等地 自2002年恢复藏中会谈以来,中共基于以上考虑,已经安排达赖喇嘛的特使团走访了西藏,云南和四川的藏区,08年10月甚至安排他们访问了宁夏回族自治区。 在这些会谈前的参观访问中,中方的主要谈判代表,中共中央统战部常务副部长朱维群等统战部高官不会露面,他们在开内部会议,讨论如何回应藏人的要求,等到达赖喇嘛特使的参访结束时,他们也已经准备就绪,于是会谈就在访问的结束当日或者第二天开始。 “从首轮到第九轮藏中会谈,都是如此。尽管我们的特使很智慧,具有广阔的国际视野和丰富的国际事务经验,但因为在会谈中,我们处于被动状态,决定不了在哪里谈以及何时会谈。”贡嘎扎西说:“特使没法拒绝参观,因为这是中共安排好的行程的一部分。这些都是我个人的分析,否则可以先谈后参观,为何每次都是先参观后会谈。” 既然达赖喇嘛特使都去过宁夏和广东访问,这次被中共安排去湖南,也似乎毫不奇怪。但湖南毕竟是一代暴君毛泽东的故乡,也正是毛泽东命令解放军占据了西藏,这使得唯色在其博客《看不见的西藏》中撰文《在戾气冲天的气氛中谈什么?》。 唯色在文中连串发问:“匪夷所思的是,达赖喇嘛的特使们首先抵达的地点竟然是湖南,这想必不会出于特使们自己的愿望。湖南有什么呢?辛辣的湘菜?还是更为著名的‘革命圣地’韶山?那可是五十年前,声称要把西藏人民从帝国主义势力的手中解放出来,而派大军进入西藏的毛泽东的出生之地。难道是要让达赖喇嘛的特使们沿着红色经典旅游线路,去毛的故乡‘感恩先烈伟绩重温红色记忆’,接受“爱国主义教育

本族裔最权威的女人

地铁车厢里,一个二十多岁的黑壮男子把脸帖在一幅放大了的女人像上,那个女人是一幅挂在车门旁的美容产品广告画,在日光灯下面,女人散发出一种诱人的色泽。   列车在黑暗的隧道里穿行。黑男子走回座位,又向女人像伸出双臂,嘴唇挪动着。   地铁里永远分不出白日和黑夜,那里灯光永照,人间日出而作日落而息的宿命在这地面以下,形成了日复一日的潮涨潮落。狭小的车厢里也永远不是一个可供行为的空间,人们在里面禅坐着,各自念着各自的心经,只有异常的举动才能猎取他们的目光。   此时,黑壮男子旁若无人,画上的女人使他忘掉了周围的一切,他走向门边,倾斜着身子,含情脉脉地端视着女人。男子把左脸贴上去,紧接着又换上右脸,他双手大张着,象要把这印刷成平面的女人抱起来,嘴里还用自己的语言念叨着什么。   车厢里的人们由漫不经心而关注起这黑壮男人,那神态像是电影学院的考官在审视考生的表演小品。   一对坐着的白人年轻情侣忍不住笑了起来。   男子目无他人,继续他这关于爱的超现实演绎。   盖娘扭过脸,闭上了眼睛。   这个世界莫名其妙,她觉得这些人都是异类,肤色语言和行为都近乎邪恶。这辆在城市地下疯串的列车她控制不了,这些黑黑白白的人她控制不了。而控制不住的事情,总是使她的血压飚升。   这座城市色彩斑斓,各色语言各种民俗在它的不同角落里如奇异果般纷呈,这是传说中的巴别塔被上帝弄倒之后的结果。红黄白黑的人们因由口而出的不同语言而隔阂,因传统的分别而产生各自巨大的行为空间,人们在各自的文明空间里按各自特有的游戏规则把玩着游戏,只有在触犯法律的时候,城市的权利机构才会从它沉默的一隅如火山般向人们爆发示威。人群被语言分离,这也是从全球四面八方移民来此的人们一种最基本的生存状态。   城市平铺在这离大西洋不远的绿色平原上,象是一块多彩而界限清晰的马赛克。   盖娘二十多岁时,从地球的另一端嫁来这里。乘飞机在空中飞行时,她脑子里漂浮的奇思异想象云彩一般。她想象脚底下这片多彩的土地,想象它的一年四季,幻想着自己会换上红黄白黑四季肤色,象风一样掠过每一个族裔的神秘角落,她想象在这芸芸众生之中,她会如信众们在黑暗中高举的烛台,就和她刚刚击败了村里所有的少女远嫁异国他乡时一样夺目,或是成为神奇王国的公主,每当她经过一个社区,红男绿女们争先恐后地向她膜拜,而她的画像会镶嵌在城市每一座大厦高楼之上,她微笑着,人们如

令国人尴尬的法语单词“Chinoiserie"

2009年11月1日晚11点,加拿大蒙特利尔市长选举揭晓,现任市长汤布雷第三次连任。第二天,我的邻居舍尔日露出极度失望之色,原来他支持的阿亥夫人选情一直领先,只是在投票前数日,其得力助手被曝贪污丑闻,令其民意大跌。人们猜想,这是阿亥的某位政敌在最后关头对她使出的杀手锏。 舍尔日用戏剧腔调对我感慨说:“Là où il y a de l’homme, il y a de l’hommerie. ”。这虽是一句法语,但估计很多法国人会听不懂,它是一句地道的魁北克法语,hommerie(厮杀)由homme(人类)引申而来,舍尔日说的是“哪里有人,哪里就有厮杀”。接着舍尔日又向我调侃道:“C'est comme là où il y a de Chinois, il y a de la chinoiserie。 1978年上海外语学院主编出版的大陆文革后首部《法汉字典》中,收入了6万2千多条词条,却没有"Chinoiserie"这个词,该字典于1999年在台湾由中央图书出版社再版,也没有补充收入该词。可以说,公元2000年以前在中国学习法语的人,绝大多数都不知道这个词的存在。但在国外,任何一本法语字典,都少不了这个词,它的法语解释是“无聊的争吵和纠葛”(chicane et complication inutile)。 大概文革刚结束后的中国法语字典编撰者,选择舍弃这个词,是出自非理性的民族自尊心,好像这样做了,这个字就不曾存在似的。 Chinoiserie这个词来自“中国人”或“中文”(Chinois),最早出现在19世纪的法国哲人的著作中,并非由魁北克人原创,它在全世界59个法语国家广为流行。大概这个词记录了在某一时代或很长的时间里,法语人群对部分中国人的看法。我没来得及进一步考究这个词的产生历史,但很怀疑它是由最早的唐人街里华人的低劣品质所造成,因为时至今日,这个词用在他们头上还颇为恰当。 拉鲁斯字典是法国最权威的词语字典,每年新版。我手头有一本1998年版的《拉鲁斯字典》,翻开chinoiserie词条,第一个解释是“中国古玩”,第二个解释是“无聊争吵的习惯”,第三个是它在复数情况下的解释,是“无聊又罗嗦的要求。” 法国另一本权威字典是《罗伯特字典》,在它今年刚推出的2010年新版字典中,对chinoiserie一词的解释,与拉鲁斯字典如

专访文贯中:中国农民为注定失败的实验买单

图片
"我认为10月份中央会议在农地改革问题上不会做出重大突破,且这种改革不是出于经济学的理由,而是基于社会公正,或是基于维持政权长治久安的考虑。"研究中国农村土地问题近二十年的美国三一学院经济系终身教授文贯中在接受专访时说:"中央每次在农地问题上修改幅度都很小,只是把那些很荒唐的东西去掉。" 香港媒体曾在9月中旬报道,中共中央将在十月召开的十七届三中全会上对"三农"问题,特别是农村土地问题做重大改革,并称之为中国"新土改",对重大改革之说,文贯中教授持不同看法。文教授曾在1999年于海南一次土地研讨时提议建立土地私有化特区,被指责会导致千万人头落地。"置两千多年的土地制度传统于不顾,不采纳绝大多数国家的经验,中国改革三十年非要在农地制度上另辟蹊径,难道全世界的智慧都不及中国,谁为这注定失败的实验买单,只有中国农民。"文教授说。 尽管中国在农地改革上没有进展,但言论的尺度却不断松动。2005年之前,文贯中教授的文章不得在中国的刊物上发表,现在他已应邀在富有影响力的《经济观察报》上发表十篇系列文章专论农地问题倡导农地私有化,今年11月和12月,他还将应中国社会科学院和清华大学的邀请,参加农地制度的研讨。 世界最大的城乡收入差 根据世界银行的标准,一个发生经济奇迹的国家不仅拥有相当长时间的经济高速增长,而且在所得分配上也表现合理。但伴随中国经济近三十年高速增长的,是其越来越大的城乡收入差别。2005年,中国社会科学院发表了一份报告,提及中国城乡收入差仅比世界最落后的津巴布韦稍好,但如果把城市居民隐形的特权收入如住房和子女入学等计算在内,中国实际上的城乡收入差名列世界第一。 文贯中教授说:"这一切竟是在被誉为世上最好的土地制度中发生,土地公有化使中国农民沦为世界上最悲惨的人群,比任何土地私有化国家的农民都悲惨。" "改革开放后,中国各阶层人民都可以用自己掌握的生产资料来增加收入和财富,惟农民例外。过去党要求知识分子听从召唤,理由是他受的教育是党给的,改革后,读书人纷纷去到能充分实现自己人力资本价值的地方,如跨国公司、政府部门等。在政府垄断的行业之外,民营企业家被鼓励用自己的资本获得更多的财富。工人也没有受到限制,他可以自由地从上海到北京,或是从城市到

藏人再展公关攻势:翠贝卡电影节展三部藏人纪录片

纪录片《达赖喇嘛:和平与兴旺》、《冰雪下的火焰》和《为了变化:由音乐达致和平》将于下周开始的08年第七届美国翠贝卡国际电影节期间展出,《达赖喇嘛:和平与兴旺》记录了2007年达赖喇嘛在曼哈顿Radio City中的多次演讲,本片在展映单元展出。后两部作为美国纪录片在发现探索单元展出。为了配合影片宣传,《冰雪下的火焰》的女导演Makoto Sasa和故事主人Palden Gyatso将在4月23日开幕式当天接受记者访问。 完成于2007年的纪录片《冰雪下的火焰》长达58分钟,将于翠贝卡电影节首度面世。据该片的文字宣传称:"《冰雪下的火焰》讲述了喇嘛Palden Gyatso的悲惨故事,他在1959年因拒绝指称他的老师为印度间谍及和平抗议而被中国政府作为政治犯关押,直到1992年出狱。在33年的苦役中他忍屈受辱,眼见的自己的国家和文化被毁灭,目睹自己的家人和朋友被中国占领者弄得家破人亡、被监禁和杀害。《冰雪下的火焰》讲述的故事令人惊叹和予人启示:在难以想象的高压下一颗灵魂如何得以生存。" 第十四世达赖喇嘛对喇嘛Palden Gyatso的评价是:"Palden Gyatso的证言是关于苦难和忍耐的最杰出的故事之一,他能启发我们每一个人。" 08年翠贝卡电影节的选片覆盖面为历届之最,主办方从全球2329部报名影片中选出122部影片,参加电影节的展映和竞赛环节。展映单元又分世界剧情片竞赛单元、世界纪录片竞赛单元、发现探索单元、重新发现单元、处女作单元、聚光灯单元、午夜场单元以及特别展映单元等十个门类。 中国内地导演张一白的新作《迷果》成功入围"世界剧情片竞赛单元",将与另外11部影片展开最佳影片角逐;由李仁港执导的最新古装大片《三国之见龙卸甲》,也将在展映单元中亮相。

直击马英九当选: 台湾在华人世界走的最远

3月22日晚上7点30分,当马英九再次出现在他的拥护者面前时,他已经被三面防弹玻璃保护起来,对他的保护已经升格。在人们狂热的欢呼声中,马英九宣布了得票情况:马萧获得765万8千7百24票,当选为中华民国第十二任总统,也是台湾的第四任民选总统。 面对着向全亚洲直播的摄像镜头,马英九感概:"在华人世界,只有台湾走到这一步,台湾的民主有很多改善的空间和改正的缺点,但是几千年的华人社会,只有台湾能够走的这么远。" 在台北爱国西路19号马萧竞选总部门口搭起的临时舞台上,马英九的庆祝会没有香槟酒,马英九发表的演说词用词之谦卑,一如晚会小舞台上的背景字幕所言:从感恩出发,从谦卑做起。 马英九声称他看到了台湾人民的希望:政府清廉不要贪腐,经济繁荣不要萧条,政治安定不要内斗,族群和谐不要撕裂,两岸和平不要战争。他也看到了台湾人的核心价值:善良、坚忍、包容、勤奋和刻苦。他认为国民党在立委选举和总统选举取得的胜利,说明台湾人民支持国民党完全执政完全负责,选举的结束只是承担和改变的开始。 呼吁族群和解的马英九带头向绿营示意,他肯定民进党几十年来对台湾民主和进步的贡献,感谢对手谢长廷与他共同完成了一次和平的全民选举,并称谢长廷提出的19项重要政见,会被纳入未来的施政方案。 马英九似乎还以一种委婉的说法,为自己几天前的抵制北京奥运的激进表态圆场,他说全台湾人不分蓝绿共同希望王建民能够胜投,希望中华队能够取得奥运的参赛权,希望李安能获得奥斯卡金像奖。 在公众场合演讲之后,马英九进入竞选总部,在那里,他和竞选对手谢长廷通了电话,赞赏谢表示选败只是个人的失败,而非台湾民主的失败。马英九随后出席了在总部一间简陋的房间里举行的新闻发布会。 马英九在记者会上重申了他三大项经济政策:爱台十二建设,产业再造和全球连结。他强调他的全球连结是全方位的,并非局限于与中国大陆。他承认在过去与中国大陆经贸关系的不正常,阻碍了台湾与美国和新加坡签订自由贸易协定,与大陆经贸正常化,就如血脉一通,全身都会通。 马英九表示在5月20日就任总统之前,会去几个非去不可的地方,几个关键的国家,但没有考虑去大陆。他透露将来的台湾内阁将是一个财经方面很强的内阁。 在记者会上,马英九坦诚自己不是一个口才很好的人,政治智慧也恐怕不及格,但台湾人民需要的是脚踏实地做实事的人,这也是台湾人的本性。他重申两岸共同市场是一项好的

陈一新:大选后的两种前景设想

"陈水扁认定谢长廷输定了,他有两次讲话暗示谢长廷会输,一是号召人们可以不投谢长廷,但一定要投入联公投,一是表示自己不会把总统交给有绿卡的马英九,好像马英九已经注定当选了。"这是台湾淡江大学美国研究所教授陈一新在选举前夜与记者的谈话,陈一新是台湾热门电视政论节目《新闻夜总会》评论员,也是台湾著名的政治评论家。在距离投票还有14个小时,他接受了记者专访。这时在邻近的总统府前,凯达格兰大道上,蓝营群众正在集合,准备最后的"决战之夜"的造势活动。 在这个晚上,人们担心的选举奥步如鬼魅一般,隐藏在台湾这块土地的空中和地上,好像随时准备显身。在经历了历次选举的形形色色的奥步之后,台湾人受够了奥步的困扰,连政论家陈一新教授也不例外。话题首先从奥步开始,陈教授认为此时要制造扭转百万选举票数的奥步,他想不到什么奥步才能做到。"也许民进党想的出来,因为他们的脑子很快。" 万:马英九如果当选,他会面对一个什么样的民进党? 陈:他会面对一个冷漠的民进党,民进党在很多事情上会变成不粘锅,这个不要那个不理,故意把国民党抹成一党独大。这可以理解,大议题上与民进党研究,如进联合国、和大陆改善关系,国防工程如何形成共识,经济发展形成共识。当然,在国会里,国民党占绝对优势,可以推翻掉民进党的议案。民进党一开始不接受,慢慢就接受了。 对于这种局面,国民党不用担心,先让民进党自己去消耗,马英九可能会很大气,表示要和民进党和解共生,将谢长廷口说的和解共生付诸实施,司法公正,经济发展,两岸关系改善。 万:马英九最初的作为会如何? 陈:总统一年内能做几件大事就不得了了,他会做以上我说的那些,那些每一件都是大事,经济改善,两岸关系,都是大事。 万:有人说马英九接手的台湾经济空空荡荡? 陈:不至于完全搞空,底子肯定比以前差。但经济是靠信心,马英九会打信心牌,有经济团队,搞招商观光,和大陆的经贸,这些都会为台湾带来财源,财源来了之后,国家税收也就有了。 万:民进党本身会有什么变化? 陈:民进党不会分裂,但年轻人会推翻老的,这些年轻的民进党人有曾运鹏、李文忠、林浊水、段益康、萧美琴,这些人都很清新。苏贞昌能否幸免也是问题,谢长廷会退出政坛,陈水扁更完蛋,他想保住自己绿营教主的地位,以便将来在司法上与国民党讨价还价,但我认为马英九不会吃他这一套。 万:国民党执政

一中市场:选战飓风中心的平静

图片
一中市场是08年台湾总统大选中,谢长廷攻击马英九的最大论题,在谢长廷几乎所有的选战场合,攻击一中市场的看盘,总是出现在谢长廷的背景中。甚至在投票前夜,台湾TVBS电视台还将一中市场列为影响本次大选的最大变数。 在投票前日,记者在台北专访了财人法团两岸共同市场基金会执行长洪读,位于台北仁爱路的基金会像其他研究机构一样宁静,洪读先生偶尔会接到媒体访问的电话,在这搅起了台湾选战飓风的地方,洪读谈起了一中市场的来龙去脉。 "一中市场"在喝彩声中诞生 一中市场是一个扭曲的说法,我们的真正的名字是财团法人两岸共同市场基金会,董事长是萧万长先生,2001年,离开行政院的萧万长在考虑如何能帮助台湾经济,如何能使两岸的经贸关系和平稳定地发展。欧洲在过去的400多年里战乱不断,不同的民族和国家之间恩怨不断,人民生命和财产损失巨大。但欧洲人用自己的智慧,从小型合作开始过渡到欧洲共同市场,从最初的六个国家增加到了27个国家。在北美,加拿大,美国和墨西哥也建立了自由贸易区。这些区域经济合作的成功,启发了萧先生,他在包括美国智库等场合发表意见,提出大中华经济区的概念,为两岸经贸合作探路,因为构想涵盖大中华,被人简称为一中市场。 2001年3月,财人法团两岸共同市场基金会正式成立,由全台湾企业界20位知名领袖组成董事会,基金会受到包括陈水扁总统,中研院院长李远哲等人的喝彩,陈水扁的赞词称欧洲共同市场的架构可以消除战争,促进各国之间对彼此主权地位的尊重,并可以逐步发展到申根签证和共同货币(欧元区)的建立。陈水扁当时称欧洲成功的经验,值得两岸借鉴。 当时陈水扁刚当总统,立场正往中间修定。那时的那个对两岸共同市场充满赞词的陈水扁和现在的陈水扁判若两人。 "一中市场"成为战靶 一中市场成为战靶是在2007年6月,当时马英九三顾茅庐,将萧万长先生请出,担任他竞选总统的副手,辅佐他的经济政策,并称萧万长将是未来台湾经济的总设计师。 与萧万长同时出现在公众视野的是他的两岸共同市场的主张,并立即成为谢长廷阵营的攻击目标,他们抓住其中的"两岸"二字,着力强调中国对台湾的打压,制造民众对中国的恐惧。谢长廷的攻击力度随着时间推移越来越猛,概念也逐渐被更换,由"两岸共同市场"到"一中市场",最后变成了"一中&q

国民党的软肋:监票员难进南部绿色村庄

距离投票还有一天,谢长廷指控国民党的"票汇奇兵计划"和"蓝鹰计划"是蓝营用4.7亿固票,是赤裸裸的变相买票。国民党主发会主委廖风德回应这两个计划是因应04年大选的奥步制定的反奥步专案,蓝鹰计划是每个投票所的监票计划,票汇奇兵主要是集中投票,顺便监票,车辆则是服务党员投票的部分。 20日当天蓝绿阵营分别为此将对方告入台北地检署,这一指控也将国民党一手打选战,一手改进监票工作的情况推至公众视野。 回顾2004年的大选,南部地区的众多开票点,国民党监票员缺席,选败后国民党深刻反省的内容之一。因为在选举中,一党监票员的缺席,会给其他党派做票舞弊留下空隙。无论是在美加,还是在台湾,选举中投票和开票时,各党的监票员必须在场。 为此,万维访问了曾在2004年国民党负责查核催票小组的赵林先生,目前任职于台湾文化大学中文系的赵林教授回忆04年选举中,国民党监票名单上的监票员有4成不到位,这些人有的已经亡故,有的无法到位,而这些人员名单是国民党的基层组织报上来的。赵林说:"可能的做票舞弊多发生在中南部穷乡僻壤的村子里,做法通常是在投票要结束时,舞弊者把一堆票扔到票箱里,当然我们无法掌握证据,只是高度怀疑,因为当时开票开到晚上,蓝营一直都是赢家,但突然有一两个钟头开不出票,等再开出票,连宋就落后了。" 这次选举,尽管国民党另起炉灶,不用基层党部名册上的人员,而是重新招募,重组监票队伍,但赵林认为想堵住国民党监票的漏洞,十分困难,因为那些南部村子地处偏远,老百姓大多数都是绿的,蓝军怎么打的进去,如果进去说不定安全都有问题。但这些小的乡村累积起来,也有数以万计的选票。赵林说:"04年的选举结果,国民党就是输了两万多票,是否监票工作的缺陷所致,国民党有反省。"

才仁嘉措:达赖喇嘛处理华人问题的智囊

在西藏事件发生后,达赖喇嘛西藏宗教基金会董事长才仁嘉措变得十分忙碌,在与台湾的两位总统候选人谢长廷和马英九会晤后,他还为藏人在台北自由广场举办烛光晚会,组织新闻发布会。但很少有人知道,他在忙碌这些事情的同时,还在打点着自己的行囊,因为从五月份起,他这位在西藏和中国内地受教育的藏人,将成为达赖喇嘛处理华人问题的智囊。3月20日下午在台北,他回答了记者的有关问题。 为何此时离开台湾 才仁嘉措在台工作了九年多,被台湾学者认为是对当地政界有影响力的人物,在西藏问题再次成为国际焦点的同时,他却要在4月底离台赴印度达兰萨拉,升任达赖喇嘛办公室秘书长。他解释自己离开台湾的原因时说:"西藏流亡政府驻各地代表处的代表任期是4年,我在台湾任代表已经五年,情况特殊。海外藏人中懂英文的人非常多,在西方国家任代表都是4年,而在代表处里工作的工作人员没有任期限制,这也就是为什么我在台湾呆了九年多,因为5年之前,我不是代表处代表。" 在此敏感时刻离开台湾,是否有特殊含义,才仁嘉措强调此次调动纯属偶然。他告诉万维社:"在西藏的事情发生之前,我的调动已经决定了,那时给我定下的时间是4月底离开台湾。" 才仁嘉措的继任者是流亡政府的外交新闻部助理秘书长达瓦才仁,他现在正在达兰萨拉等候上任。 将辅助达赖喇嘛处理对华问题 达赖喇嘛办公室设有三个秘书长的编制,目前已有两位秘书长在位,另外一个空缺将由才仁嘉措填补。对于一个多月后自己将在达赖喇嘛身边从事什么样的工作,才仁嘉措告诉万维:"我将负责对华人的工作,因为最近几年来无论是在大陆、香港和新加坡,尤其在台湾,有很多佛教徒及普通华人民众与西藏流亡政府来往频繁,其中有很多人更是达赖喇嘛的弟子。由于流亡政府面对的华人日益增多,我们对华人的工作也要加强,这就是我将来的工作要点。" 认为拉萨事件源自民众自发 才仁嘉措回忆在大陆读书时,当自己能独立思考时,就开始摆脱官方模式,按自己的思维进行思考。对于在拉萨发生的事情,他认为这是一次民众自发性的行动,根源一在于中国对藏人宗教信仰的打压,藏民被要求去侮辱达赖喇嘛,心中无法接受;二是中国把西藏文化边缘化,因为藏语的边缘化导致了民族的边缘化,最终导致了藏人的生存危机;三是汉人大量移入藏区及环境的被破坏,才仁嘉措引述一位西藏诗人的诗句:"藏人在帐篷里生产,在寺庙

20万台商回台投票 蓝营期盼复活

已有20万台商从世界各地赶回台湾投票,蓝营在20日下午于台北国父纪念馆前广场特为台商及各国的马萧后援会举办了"四海同心"造势活动,在飘扬着蓝色旗帜的海洋中,国民党中常委连胜文登台高呼"在西方的复活节到来之际,让选举日成为台湾的复活节。" 针对谢长廷猛烈攻击的"一中政策",连胜文说:"谢长廷自己曾主张三通,主张大陆观光客来台湾,结果选情不好,马上就靠回深绿,走深绿激进路线,现在谢长廷宣称大陆客来台后,会在公寓里随地大小便。我们不知道以前的谢长廷和现在的谢长廷哪一个是真哪一个是假,民进党的政策初一和十五都不一样。据世界最大的投资银行美林报告,如果马英九当选,台湾的股票上升一万点,如果谢长廷当选,台湾的股票会跌到6600点,而全世界第二大投资银行摩根大通的报告更指,如果马英九当选,台湾股票会升到1万5千点。这些外资跟台湾的政治无关,它们来台是为了赚钱,他们做出这样的判断,是因为他们研究了马英九的经济政策,他们知道只有让马英九当选,台湾才有希望。" 连胜文在参加下午的造势活动前,还在台北市绿营占优势的万华区扫街拉票,他称受到了前所未有的欢迎,表明了人心思变。他感谢从海外赶回来投票的人们,称他们连时差都没有倒过来,就积极助选,也希望他们给中南部的朋友打电话,为蓝营争取选票。 在造势活动现场,有一位台湾本地人更别出心裁将两幅大型的帆布广告平铺在地上,任人践踏。在这每幅宽六英尺长八英尺的帆布上,这位名叫徐建源的选民为陈水扁和谢长廷制作了一个大大的"耻"字绿卡,两边的联子书写"八年害咱台湾输了了,谢扁同奸巧步步奥又臭",他告诉记者:"谢长廷大打马英九的绿卡问题,人们都知道马英九的绿卡失效了,但人们不知道谢长廷和陈水扁都有一张绿卡,那就是现在还有效的'耻'字绿卡,为此我特地制作了这两幅广告。" 徐建源表示在21日夜晚,他会将这两幅广告带去总统府前的凯达格兰大道,为马英九团队最后的决战之夜造势。据悉,在投票日的前夜即21日晚6时至10时,蓝营将在凯达格兰大道举办最后的造势活动。有蓝营人士估计,如果有奥步,将会在21日出现,这一日的每时每刻都会引人注意。

绿营迅速归队马英九告急

台湾辅英科技大学教授苏嘉宏在接受记者专访时认为:"目前蓝绿双方比数非常接近,之前民调显示的马英九领先多少都是空话,事实是形势严峻的不得了。" 蓝营上一周的民调,马英九以52%对谢长廷的43%,差距不到10%,而民进党内部的民调差距是6-7%,绿营认为这个差距可以逐日减小,他们的目标是一天减少1%的差距。苏嘉宏认为:"自12日以来,出现的四个笨蛋和一个蠢蛋,以及西藏事件,民进党都从中得到了泛绿迅速归队的好效果。在这些事件中,泛蓝没有动摇,但泛绿原本不想投票的,迅速归了队,比数正在拉近,所有的民调到了加减三的范围内,就没有意义了,而现在就处于这种状况中。" 苏嘉宏住在南部高雄,他形容那里的情况对马英九来说是喜忧参半。他分析说:"在地方选举和立委选举中,因使用单一选票制,政党的影响力高,在高雄市,国民党的得票略输于民进党5千到两万五的票数,这是高雄市的基本票盘。在高雄县,国民党每次都选输12万票,这次可能会拉近到10万票内,拉近因素是泛蓝的危机意识很高,加上民进党执政8年,经济确实是很差。" 在南部,国民党的目标是小输当赢,国民党的着力点在北台湾,力图拉大赢面,以弥补在南部的失票,这次选战的重点还是"决战中台湾"。而在地处台湾中部的彰化和台中县,马英九的选情非常差,在这两个国民党执政的县,因为国民党地方派系的争斗,导致动员程度不够,各派系观望,减弱了蓝营的力量。苏嘉宏说:"最大的敌人还是自己,我所了解到的民调显示那里的选情对马英九十分不利。"

苏嘉宏:北京关上了与达赖谈判的大门

对台湾人来说,不期而来的拉萨事件影响本地选情。"对3月22日台湾总统大选,西藏正在发生的事情是最大的影响因素,事情还在发展之中," 台湾辅英科技大学教授苏嘉宏在接受记者专访时表示。 苏嘉宏曾在2005年出版研究专著《流亡中的民主:印度流亡藏人的政治与社会(1959-2004)》,在这本书的写作过程中,他多次与达赖喇嘛接触,并与西藏流亡政府官员交往密切。07年3月,在于纽约召开《国际汉藏对话会议》期间,苏嘉宏教授期盼北京邀请达赖喇嘛出席北京奥运开幕式,以实现汉藏和解的突破,但随着3月18日温家宝总理在两会记者会上对拉萨事件的定性,他的幻想破灭了。 达赖对拉萨事件并不知情 苏嘉宏教授以自己这些天的经历和观察判定,对于拉萨发生的事情,达赖喇嘛完全不知情。他告诉记者:"就我从侧面了解到的情况,达赖喇嘛及其领导的西藏流亡政府与拉萨发生的事情中间,没有任何的'意思联络'"。他解释道,台湾常用的法律名词"意思联络"是指做某事时的动机是由谁去唆使和搓弄的。 苏教授对记者简述了他这几天的经历和观察:3月9日,在台北的藏人组织"图博之友会"举行了西藏抗暴纪念日(3月10日)的纪念活动,第二天,西藏流亡政府驻台机构-达赖喇嘛西藏宗教基金会放假一天。该会董事长才任嘉措(才嘉)即将赴印度升任达赖喇嘛办公室秘书长,在台湾的空缺由达瓦才仁接任。在苏教授写作《流亡中的民主》时,流亡政府外交局宣传部秘书长达瓦才仁帮助他完成了书中藏文原始资料的中文翻译。苏教授说:"达赖喇嘛西藏宗教基金会董事长在台湾是一个重要的角色,即将卸任者和接任者都是自己的好朋友。" 3月15日,才嘉决定在两天后的周一做环台之旅,计划17日到高雄与苏嘉宏等老友辞行。14日在拉萨发生的事经媒体在15日曝光之后,因事态严重,才嘉于16日取消了行程,也取消了与苏嘉宏在高雄的饮酒叙谈。 苏教授认为:"在拉萨发生的事情上,我坚信西藏流亡政府事先没有心理准备,他们与起事者没有意思联络,所以他们的生活作息都完全正常,行礼如一。当事情发生时,他们取消预定行程留在台北应变,等候流亡政府对才嘉的训令。才嘉改变行程不能来高雄做告别,他不是那种心机多到要欺哄台湾朋友的人。" 达赖喇嘛的和平路线走到终点? 3月18日上午,

既生瑜何生亮:謝長廷敗選三因素

3月12日公布的台灣最新民調顯示,馬英九獲得53%選民的支持,謝長廷的支持率是27%,根據台灣選罷法,大選前十天不再發布民調結果,于是馬謝所獲的這個支持率成為選前的最後一個民意指標。在最後民調公布的同時,和馬謝二人都有20多年交往的美國西東大學亞洲學教授楊力宇,和記者談及兩人的溫和理性作風,他認為在十天後的台灣總統選舉中,謝長廷有九成的可能敗選。 哪些因素令謝長廷面臨敗選? 楊力宇教授認為有三大因素令謝長廷身處被動,首先是三個包袱:民進黨政權的貪腐包袱,謝長廷身為民進黨貪腐政權的一部分,無法輕身而出。他曾在2001年至2003年和今年兩任民進黨主席,還在2005年至2006年任陳水扁政府的行政院長;二是民進黨政績包袱,經濟敗壞,台美關系惡劣和族群矛盾加劇;三是陳水扁這個大包袱,謝長廷與陳水扁切而不割,謝扁被人們普遍認為是聯體,因為一旦謝長廷與陳水扁強硬切割,便會有喪失20%深綠選票的危險,加速謝的敗選。 第二個因素是馬英九形象好賣相好,很討台灣婦女喜歡,加之民調高,令謝長廷有"既生瑜何生亮"的感慨,真仍生不逢時。 楊力宇教授分析的第三個因素是謝長廷的選戰策略錯誤,目前,謝陣營拼命打馬蕭的"一中市場"和"恐共"牌,渲染大陸産品和大陸人來台會造成恐慌和混亂,這最後一根稻草並不能挽救敗選的命運,之前謝陣營打出的馬英九"綠卡"牌也未能奏效。與此同時,馬英九並沒有糾纏于口水戰中,而是理性地講出自己的政見,如何複興經濟,如何迎接全球化的洪流,如何讓台灣走出去。而謝長廷的政見,則並不為人所知。 胡錦濤並非向謝長廷釋出善意 3月4日,胡錦濤提出要團結"包括曾經對台獨抱有幻想、主張過台獨,甚至從事過台獨活動的人,都要努力爭取團結。"有分析家認為這是胡錦濤對謝長廷釋出的善意,甚至有媒體認為大陸更偏向于謝長廷當選,楊力宇教授認為並非如此,他說"政治上無所謂善意,這反映了大陸對台策略的調整,目的還是為了抓住台灣,不讓台灣走向獨立。" 楊力宇認為在對台政策上,胡錦濤比江澤民沈得住氣。1996年,江澤民的飛彈使李登輝高票當選;2000年,在投票前一個禮拜,朱镕基凶悍的表現也幫了陳水扁的忙。這一次,胡錦濤十分沈穩,使出了懷柔高招,公開對台獨喊話,使台灣綠營無法回應,謝長廷本人對

谢志伟:为台湾独立说唱

位于纽约法拉盛的台湾会馆是中华民国行政院新闻局长谢志伟在北美的说唱舞台。“2000年,在野党首次在台湾竞选总统,在选举中陈菊负责悲情带感情,我负责激烈带热烈,我们在每一个选举场合呈现出台湾历史,把希望融入其中。我想说在表现形式中,歌谣很重要,什么叫着歌谣,有歌就要摇,把希望摇出来。” 这是在07年9月12日晚间,谢志伟首次以台湾政府发言人的身份来到纽约,他此时边说边扭动身躯,引发出观者的笑声。 08年1月,民进党在立委选举中大败,谢志伟为此流泪,并以加入党之举表达对民进党的支持。距离台湾总统选举还有一个月,谢志伟带着他自创自演的说唱片《老K还我钱》赴纽约,华盛顿,旧金山,洛杉矶和休士顿募款造势。2月23日,美东地区的绿营组织集合绿色人群,以每份便当100美元的价格进入台湾会馆,当晚募得款项12万美元。 草根出生的新闻局长 28岁之前,谢志伟自认为自己是中国广东人,因其父亲来自广东潮汕地区,1949年来到台湾打渔,之后做过船员。在谢志伟的演讲中,有这么一个段子:台湾的外省人,不全是权贵,还有很多穷苦人,比如渔民和老兵,他们不是权贵,而是被国民党的威权逼得下跪。 谢志伟的母亲出生于日据时代,因贫穷没有受过教育,既不会日文,也不懂汉字,更不会听国民党来台后流行北京话,谢志伟从小和地道文盲的母亲讲闽南语。他说唱道:“那一代的台湾人就是那样,日本人来了,日本人走了,国民党来了,但国民党没有走。”其父因在海上漂泊见多识广,能操潮州话广东白话上海话和闽南话,这不仅使他与谢母结缘,还使他的后代得到了语言上的遗传,谢志伟称受父亲影响,自小就陶醉在语言的丰富多样和韵味之中。 六零年代,台湾船员时兴跳船。跳船说的是船员们为离开当时经济困窘的台湾,借船舶靠港欧美之际,离船滞留海外谋生。谢志伟记得有一次,父母为跳船之事发生激烈争吵,结果是父亲放弃了跳船之念。谢志伟用闽南话讲述这个故事,颇具说唱效果,因为每个尾音都是“科”,最后一词是圣弗朗西斯科(旧金山),也即预谋的跳船地点。 尽管没有跳船,谢父还是常年出海,谢母独自拉扯着四个孩子长大。谢志伟1955年出生在基隆,省立板桥中学毕业后连读了两所教会大学,东吴大学德语系和辅仁大学德文研究所,1980年服预官役,两年后赴德国波鸿鲁尔大学攻读德国文学博士学位。谢志伟表示,正是德国诱发了他的台湾人意识,解构了他对国民党的忠诚,这在他出版的两本德文著作和

禪修是簡單快樂的生活--和38個菩薩一起坐禅

在法師宣講吃飯禪之後,38位菩薩一改午餐時的交頭接耳,吃飯時先用眼鼻再用牙舌,咽下食道時屏心靜息,整個齋堂鴉雀無聲,直到用餐將畢,坐在首席的法師說了聲“你們說話呵”,眾菩薩屏住的話語才像鴿子一般飛出。 30歲的鄭先生住在紐約市皇後區,在參加第一屆象岡杯禪修高爾夫比賽之前,從沒有接觸過禪修。他在一家西人貿易公司工作,兩年前加入了一個以華人為主的業余高爾夫球俱樂部。 2006 年6月,球友邀他參加首屆禪修高爾夫活動,他的朋友想讓他通過高爾夫與禪結緣。10日,鄭先生駕車來到位於紐約上州白山腳下的象岡道場,在報到處,鄭先生告訴多維記者:“以前總覺得禪修很神秘,要我馬上就學禪,我接受不了,但參加兩天禪修與打球結合的活動,一靜一動還蠻有意思。否則光說打兩天禪,我恐怕就不來了。” 法鼓山紐約象岡道場住持果峻法師當晚在禪堂選佛場對來自紐約和新澤西州的高爾夫球友這樣闡述高爾夫運動與禪修的關系:“在佛門裡常說,過去是虛,未來是幻,活在當下。生活中的行臥起坐都是禪,高爾夫球禪要你不要以70杆為喜,不以120杆為怒,把球和球杆當作自己身體的一部分,當作自己的密友,與球杆作愛,打球就是為了打出快樂。今晚回到房間,你們要親吻你們的球杆,抱著你們的球杆睡覺。” 此番世俗比喻,令剛入佛門窺探的鄭先生和其他盤坐者一陣竊笑。 汽車離開紐約市北上,經2小時行程後來到紐約州自然公園象岡山公園的腳下。象岡是印地安人土語白山之意,法鼓山聖嚴法師在選中此地建設道場之後,凡入內參加禪修活動的人們一律被佛僧們稱為菩薩。 6月10日清晨4點,住在法拉盛的盧任惠就起床念經,之後和老伴詹阿金一起坐女兒的汽車去象岡道場,同為81歲的老夫婦成為本次活動中最為年長的老菩薩。 來象岡道場服務的義工們幫助兩位老人取下行李,引他們進入主樓的登記處。詹阿金老伯面色黑紅,身形硬朗,步態穩健,初看頗似職業軍人,老夫人面帶微笑,柔順地走在丈夫身邊,兩人都顯得比實際年齡年輕許多,他們和尋找最老菩薩的多維記者擦肩而過,卻沒有被發現。 中午,38名參加高爾夫球比賽的菩薩在道場內的大齋堂裡與法師和眾弟子們進食齋餐,男女分兩側入座,分兩隊等待取用擺放在齋堂中央的食物。此時人們的心還沒有進入佛門,吃飯時交談聲不斷,法師也不曾干預。

在洛基山脉中宁静致远

6月20日离开纽约时,大纽约市正在华氏90度的高温中翻腾,5个小时的飞行将我们一行纽约记者送抵加拿大西部牛仔的故乡卡尔加里。横亘美加的洛基山脉,将太平洋的暖流隔断在山脉以东,即使在夏日卡尔加里也空气清凉,不用出机场,短衣短裤的纽约客隔着候机楼的玻璃幕墙,便能见到有身着皮衣头戴牛仔帽的本地人经过。   全球最大的汽车销售公司-通用汽车公司公关经理秦天缨小姐和通用在加拿大的合作伙伴奥德赛国际有限公司(Odyssey intl.)经理杰雷(Jarry Sowerby)在机场迎接我们。车离开卡尔加里国际机场,往市区驶去。循车窗西望,眼下是卡尔加里市新兴的楼宇,城市之外是连片的绿色,远方是群山垒就的天然屏障,那里是加拿大首家国家级公园班夫山国家公园,在那里,白雪在深色的山体和蔚蓝的天空之间熠熠生光。两位经理把我们载向距离卡尔加里一个小时车程的小山丘陵间,入门级豪华型别克车(Buick Lucerne)加拿大横贯高速公路之旅班夫国家公园段行程的首夜就要在那里度过。   与同样由奥德赛公司承办的2004年通用卡车纵横加拿大之行不同的是,那一次他们没有邀请媒体记者,且驾驶者将一车驾驶到底,由加拿大横贯高速公路的西部零公里处直到大西洋岸边的东部零公里处。今年奥德赛公司将加拿大秀色可餐的高速公路沿线划为五段,分段招待五批不同的记者:6月13日的维多利亚段,6 月20日的班夫段,6月27日的魁北克城段,7月11日的爱德华王子岛段和7月18日的纽芬兰岛段。这条全球最长的横贯高速公路原本要使驾驶者花上92到 100个小时不停歇地奔跑,让通用汽车的优质性能像一匹野马一样尽情地驰骋,但奥德赛的一纸计划书就轻易化解了通用汽车的野性,让它像一匹被驯服的良驹,在横跨加拿大东西的五个斑斓如画的风景点中漫游。   富克雷爵山庄和牛仔   富克雷爵山庄(Falkridge Retreat)位于加拿大阿尔伯塔省的普里迪斯(Priddis),深藏于卡尔加里市与班夫山之间的绿树掩盖的丘陵地带,主建筑是两栋两层的楼宇,楼前各有具罗马古竞技场特色的弧形砖墙,拾级而下,是一座充当餐厅的圆锥形古堡,整个建筑群用青灰色的砖块垒就,在碧绿的青草和树木间显得精致古朴。   据说这座山庄由一位卡尔加里的装修商人兴建,当时他只建了两栋主楼中的一栋,住了没多久,商人破产,山庄转手给了一家装修公司,最终形成目前的格局,专门用于接待小型